Dansko: AØA, AØAF, ansættelsesvilkårene for de øvrige ansatte i Fællesskaberne Nemško: BBSB, Beschäftigungsbedingungen für die sonstigen Bediensteten der Europäischen Gemeinschaften Grško: καθεστώς που εφαρμόζεται στο λοιπό προσωπικό των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Angleško: CEOS, Conditions of Employment of Other Servants of the European Communities, Conditions of Employment of Other Servants of the European Union Špansko: ROA, Régimen aplicable a otros agentes de las Comunidades Europeas Estonsko: Euroopa ühenduste muude teenistujate teenistustingimused Finsko: Euroopan yhteisöjen muuhun henkilöstöön sovellettavat palvelussuhteen ehdot, muuhun henkilöstöön sovellettavat palvelussuhteen ehdot Francosko: RAA, RAAA, régime applicable aux autres agents de l'Union européenne, régime applicable aux autres agents des Communautés européennes Irsko: Coinníollacha Fostaíochta Seirbhíseach Eile, Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh Eile na gComhphobal Eorpach Hrvaško: Uvjeti zaposlenja ostalih službenika, Uvjeti zaposlenja ostalih službenika Europskih zajednica Italijansko: RAA, Regime applicabile agli altri agenti delle Comunità europee Latvijsko: Eiropas Kopienu pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība, Savienības pārējo darbinieku nodarbināšanas kārtība Nizozemsko: RAP, Regeling welke van toepassing is op de andere personeelsleden van de Europese Gemeenschappen Poljsko: warunki zatrudnienia innych pracowników Wspólnot Europejskich Portugalsko: Regime aplicável aos Outros Agentes da União Europeia Slovaško: PZOZ, Podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskej únie, podmienky zamestnávania ostatných zamestnancov Európskych spoločenstiev Švedsko: anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska gemenskaperna, anställningsvillkor för övriga anställda i Europeiska unionen