Dansko: fri bevægelighed for personer, tjenesteydelser og kapital Nemško: freier Personen-, Dienstleistungs- und Kapitalverkehr Grško: ελεύθερη κυκλοφορία των προσώπων των υπηρεσιών και των κεφαλαίων Angleško: free movement of persons, services and capital, freedom of movement for persons, services and capital Špansko: libre circulación de personas, servicios y capitales Finsko: henkilöiden, palvelujen ja pääomien vapaa liikkuvuus Francosko: libre circulation des personnes, des services et des capitaux Irsko: saorghluaiseacht daoine, seirbhísí agus caipitil Italijansko: libera circolazione delle persone, dei servizi e dei capitali Malteško: libertà tal-moviment tal-persuni, servizzi u kapital, moviment liberu tal-persuni, servizzi u kapital