Nemško: Der Schutzbereich des Patents Grško: έκταση της προστασίας που παρέχει ένα δίπλωμα ευρεσιτεχνίας Finsko: patentin tuottaman suojan laajuus, patenttisuojan laajuus Francosko: étendue de la protection conférée par le brevet Italijansko: entità della protezione conferita dal brevetto Nizozemsko: beschermingsomvang van het octrooi