Dansko: konvention om internationale søvejsregler Nemško: Übereinkommen über die Internationalen Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See Grško: Σύμβαση "περί διεθνών κανονισμών πρός αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1972" Angleško: Convention on the International Regulations for Preventing Collisions at Sea Špansko: Convenio sobre el Reglamento internacional para prevenir los abordajes Estonsko: rahvusvahelise laevakokkupõrgete vältimise eeskirja konventsioon Finsko: yleissopimus kansainvälisistä säännöistä yhteentörmäämisen ehkäisemiseksi merellä, 1972 Francosko: Convention sur le règlement international pour prévenir les abordages en mer Irsko: an Coinbhinsiún maidir leis na Rialacháin Idirnáisiúnta chun Imbhualadh ar Muir a Chosc Italijansko: Convenzione sul regolamento internazionale per prevenire gli abbordi in mare Poljsko: Konwencja w sprawie międzynarodowych przepisów o zapobieganiu zderzeniom na morzu Švedsko: konvention om internationella regler till förhindrande av kollisioner till sjöss