Dansko: ansættelsekontrakt uden tidsbegrænsning, ikketidsbegrænset ansættelseskontrakt, kontrakt om ansættelse på almindelige opsigelsesvilkår, tidsubegrænset ansættelseskontrakt, tidsubegrænset arbejdskontrakt Grško: σύμβαση απασχόλησης αορίστου χρόνου, σύμβαση εργασίας αορίστου χρόνου Angleško: open-ended contract Špansko: contrato indefinido, contrato por tiempo indefinido Francosko: CDI, contrat de travail à durée indéterminée, contrat à durée indéterminée Italijansko: contratto a tempo indeterminato Malteško: kuntratt indefinit Poljsko: umowa na czas nieokreślony Portugalsko: contrato de trabalho de duração indeterminada,