Dansko: ERMES, fælleseuropæisk jordbaseret offentlig personsøgning, fælleseuropæisk jordbaseret offentligt personsøgesystem Nemško: ERMES, Europaweites, terrestrisches, öffentliches Funkrufsystem Grško: ERMES, Ευρωπαϊκό σύστημα αποστολής ραδιομηνυμάτων Angleško: ERMES, Enhanced Radio MEssage System, European Radio Message System, Špansko: ERMES, sistema de radiobúsqueda paneuropeo, sistema europeo de radiomensajes, sistema mejorado de radiomensajes, sistema paneuropeo público terrestre de radiobúsqueda, sistema público terrestre mejorado de radiomensajes Francosko: ERMES, système européen de radiomessagerie, système paneuropéen de télé-appel public terrestre Irsko: ERMES, an Córas Eorpach um Chur Teachtaireachtaí Raidió Italijansko: ERMES, servizio pubblico paneuropeo di radio-avviso terrestre Nizozemsko: ERMES, Europees Radioberichtensysteem, pan-Europese openbare semafoniedienst te land Portugalsko: Sistema Europeu de Radiomensagens
Dostopnost