Dansko: LOCA, tab-af-kølemiddel-uheld Nemško: Kühlmittelverlust-Unfall, Kühlmittelverlust-Unfall (LOCA), LOCA, Unfall infolge Kühlmittelverlust Grško: LOCA, ατύχημα από απώλεια ψυκτικού Angleško: LOCA, Špansko: LOCA, accidente con pérdida de refrigerante Francosko: LOCA, accident de perte de réfrigérant, accident par perte de fluide de refroidissement Italijansko: LOCA, incidente di perdita di refrigerante Nizozemsko: LOCA, koelmiddelverliesongeval, ongeval met koelmiddelverlies Portugalsko: LOCA, acidente de perda de refrigerante