Dansko: skib, der fører en medlemsstats flag Nemško: Fischereifahrzeug, das die Flagge eines Mitgliedstaats der Gemeinschaft führt, Schiff unter der Flagge eines Mitgliedstaats, Schiff, das unter der Flagge eines Mitgliedstaats fährt Grško: πλοίο που φέρει τη σημαία κράτους μέλους Špansko: buque que enarbola pabellón de un Estado miembro Finsko: jäsenvaltion lippua käyttävä alus, jäsenvaltion lipun alla purjehtiva alus Francosko: navire battant pavillon d'un Etat membre Irsko: soitheach faoi bhratach Ballstáit Italijansko: nave battente bandiera di uno Stato membro Nizozemsko: vaartuig dat de vlag van een lidstaat voert Poljsko: statek pływający pod banderą państwa członkowskiego Slovensko: plovilo, ki pluje pod zastavo države članice Švedsko: fartyg som för en medlemsstats flagg