Dansko: Det Rådgivende Udvalg for Projekter vedrørende den Teknologiske Udvikling i Kulbrintesektoren Nemško: Beratender Ausschuss für ein Programm zur Unterstützung der technologischen Entwicklung im Bereich der Kohlenwasserstoffe Špansko: Comité consultivo para un programa de apoyo al desarrollo tecnológico en el sector de hidrocarburos Francosko: Comité consultatif pour les projets de développement technologique dans le secteur des hydrocarbures Italijansko: Comitato consultivo per un programma di sostegno allo sviluppo tecnologico nel settore degli idrocarburi Nizozemsko: Raadgevend Comité inzake een programma voor steun aan de technologische ontwikkeling in de sector koolwaterstoffen Portugalsko: Comité Consultivo para um Programa de Apoio ao Desenvolvimento Tecnológico no Sector dos Hidrocarbonetos