Bolgarsko: генерален секретар на Съвета, генерален секретар на Съвета на Европейския съюз Češko: generální tajemník Rady Dansko: Rådets generalsekretær, generalsekretær for Rådet, Nemško: Generalsekretär des Rates, Generalsekretär des Rates der Europäischen Union Grško: ΓΓ του Συμβούλίου, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου, Γενικός Γραμματέας του Συμβουλίου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Angleško: Secretary-General of the Council, Secretary-General of the Council of the European Union Špansko: Secretario General del Consejo, Secretario General del Consejo de la Unión Europea Estonsko: Euroopa Liidu Nõukogu peasekretär, nõukogu peasekretär Finsko: Euroopan unionin neuvoston pääsihteeri, neuvoston pääsihteeri Francosko: secrétaire général du Conseil, secrétaire général du Conseil de l'Union européenne Irsko: Ardrúnaí Chomhairle an Aontais Eorpaigh, Ardrúnaí na Comhairle Madžarsko: a Tanács főtitkára Italijansko: segretario generale del Consiglio, segretario generale del Consiglio dell'Unione europea Litovsko: Europos Sąjungos Tarybos generalinis sekretorius, Tarybos generalinis sekretorius Latvijsko: Eiropas Savienības Padomes ģenerālsekretārs, Padomes ģenerālsekretārs Malteško: Segretarju Ġenerali tal-Kunsill, Segretarju Ġenerali tal-Kunsill tal-Unjoni Ewropea Nizozemsko: secretaris-generaal van de Raad, secretaris-generaal van de Raad van de Europese Unie Poljsko: Sekretarz Generalny Rady, Sekretarz Generalny Rady Unii Europejskiej Portugalsko: Secretário-Geral do Conselho da União Europeia Romunsko: secretarul general al Consiliului, secretarul general al Consiliului Uniunii Europene Slovaško: generálny tajomník Rady, generálny tajomník Rady Európskej únie Slovensko: generalni sekretar Sveta, generalni sekretar Sveta Evropske unije Švedsko: generalsekreterare för Europeiska unionens råd, rådets generalsekreterare