Dansko: Det Rådgivende Udvalg for Forvaltning af Demonstrationsprojekter vedørende Udnyttelse af Alternative Energikilder Nemško: Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Nutzung alternativer Energiequellen Grško: Συμβουλευτική Επιτροπή για τη Διαχείριση των Προγραμμάτων Επίδειξης - Εκμετάλλευση των Εναλλακτικών Ενεργειακών Πηγών Francosko: Comité consultatif pour la gestion des projets de demonstration "Exploitation des sources énergétiques alternatives" Italijansko: Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Sfruttamento delle fonti energetiche alternative Nizozemsko: Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Exploitatie van alternatieve energiebronnen