Dansko: Fællesskabet/Cost-samordningsudvalget for Kystbaserede Navigationshjælpesystemer Nemško: Ausschuss zur Anpassung der Richtlinien an den (wissenschaftlichen und) technischen Fortschritt - Landseitige Hilfen für die Navigation Grško: Επιτροπή Συντονισμού Κοινότητας - COST - Συστήματα Παροχής Βοήθειας στη Θαλάσσια Ναυσιπλοϊα από Παράκτιους Σταθμούς Angleško: Community-COST Concertation Committee on Shore-based Marine Navigation Aid Systems Špansko: Comité de concertación Comunidad-COST "sistemas de ayuda a la navegación marítima desde el litoral" Italijansko: Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso (scientifico e) tecnico - Sistemi di aiuto per la navigazione marittima dal litorale Nizozemsko: Comité voor de aanpassing van de richtlijnen aan de vooruitgang van (de wetenschap en) de techniek - Te land gestationeerde hulpsystemen voor de zeescheepvaart