Dansko: beredskabsarrangement, standbyaftale Nemško: Bereitschaftskreditabkommen, Bereitschaftskreditvereinbarung Grško: συμφωνία stand by Špansko: acuerdo de derecho de giro Finsko: valmiusluottojärjestely Francosko: accord de confirmation, accord stand-by Nizozemsko: bijstandsarrangement Portugalsko: acordo "stand-by" (de confirmação) Švedsko: stand-by-avtal