Bolgarsko: Конвенция за Международната морска организация Dansko: konvention angående Den Internationale Søfartsorganisation, konvention angående Den Mellemstatslige Rådgivende Søfartsorganisation Nemško: Übereinkommen über die Internationale Seeschiffahrts-Organisation, Übereinkommen über die Zwischenstaatliche Beratende Seeschiffahrts-Organisation Grško: Σύμβαση περί Διακυβερνητικού Ναυτιλιακού Συμβουλευτικού Οργανισμού Angleško: Convention on the Intergovernmental Maritime Consultative Organisation (IMCO), Convention on the International Maritime Organisation Špansko: Convenio relativo a la creación de una Organización Consultiva Marítima Intergubernamental (IMCO) Finsko: Kansainvälistä merenkulkujärjestöä koskeva yleissopimus, valtioiden välistä neuvoa-antavaa merenkulkujärjestöä koskeva yleissopimus Francosko: Convention portant création de l'Organisation maritime internationale Irsko: an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Chomhairleach Mhuirí Idir-rialtasach (IMCO), an Coinbhinsiún maidir leis an Eagraíocht Mhuirí Idir-rialtasach Italijansko: Convenzione relativa alla creazione di una Organizzazione marittima consultiva intergovernativa, Convenzione relativa alla creazione di una Organizzazione marittima internazionale Latvijsko: Konvencija par Starptautisko Jūrniecības organizāciju Nizozemsko: Verdrag nopens de Intergouvernementele Maritieme Consultatieve Organisatie Poljsko: Konwencja o Międzynarodowej Organizacji Morskiej, Konwencja o Międzyrządowej Morskiej Organizacji Doradczej Portugalsko: Convenção Instituidora da Organização Marítima Consultiva Intergovernamental, Convenção da Organização Marítima Internacional