Dansko: søvejsregler, 1948 Nemško: Regeln zur Verhütung von Zusammenstössen auf See, Seestrassenordnung von 1948 Grško: Κανονισμοί προς αποφυγήν συγκρούσεων εν θαλάσση, 1948 Angleško: Regulations for Preventing Collisions at Sea, 1948 Francosko: Règles pour prévenir les abordages en mer Irsko: na Rialacháin chun Imbhualadh ar Muir a Chosc, 1948 Portugalsko: Regulamento para evitar Abalroamentos no Mar (1948)