Dansko: ansøgt varemærke, det varemærke, der søges registreret Grško: κατατεθέν σήμα Angleško: registered trade mark, the mark applied for Špansko: marca registrada Finsko: hakemuksen kohteena oleva tavaramerkki Francosko: marque déposée Nizozemsko: het aangevraagde merk Švedsko: det varumärke för vilket ansökan gjorts