Angleško: Weekly Rest (Commerce) Recommendation Špansko: Recomendación sobre el descanso semanal (comercio), Recomendación sobre la aplicación del descanso semanal en los establecimientos comerciales Francosko: Recommandation sur le repos hebdomadaire Malteško: Rakkomandazzjoni dwar il-Mistrieħ ta' Kull Ġimgħa (fil-Kummerċ)