Dansko: tilbagetage en asylansøger Nemško: den Asylbewerber zurücknehmen Grško: αναλαμβάνω τον αιτούντα άσυλο Angleško: take back an applicant for asylum Špansko: acoger de nuevo al solicitante de asilo Finsko: ottaa turvapaikanhakija takaisin Francosko: reprendre le demandeur d'asile Italijansko: riprendere il richiedente l'asilo Malteško: applikant għal ażil jittieħed lura Nizozemsko: de asielzoeker terugnemen Švedsko: återta den asylsökande