Nemško: Abgaben ausser Umsatzsteuern, Verbrauchsabgaben und sonstigen indirekten Steuern Angleško: charges other than turnover taxes, excise duties and other forms of indirect taxation Finsko: muu maksu kuin liikevaihtovero, valmistevero tai muu välillinen vero Francosko: impositions autres que les taxes sur le chiffre d'affaires, les droits d'accises et les autres impôts indirects Švedsko: andra skatter eller avgifter än omsättningsskatter, punktskatter och andra indirekta skatter