Dansko: land for fred-princippet, princippet om land for fred Nemško: Grundsatz "Land gegen Frieden" Grško: η αρχή "γη έναντι ειρήνης" Angleško: principle of "land for peace" Špansko: principio de "paz por territorios" Finsko: maata rauhan vastineeksi -periaate Francosko: principe de l'échange de territoires contre la paix, Italijansko: principio "terra in cambio della pace" Malteško: prinċipju ta' art għall-paċi Nizozemsko: beginsel "land in ruil voor vrede" Portugalsko: princípio da terra pela paz