Nemško: Aufrechterhaltung des Leistungsanspruchs Angleško: retention of entitlement to benefits, retention of the right to benefits Finsko: etuuksia koskevan oikeuden säilyttäminen Francosko: maintien du droit aux prestations Nizozemsko: behoud van het recht op prestaties