čuvanje profesionalne tajne (Hrvaško)

Področje: LAW


Bolgarsko: служебна тайна
Češko: služební tajemství
Dansko: tavshedspligt , tjenestehemmelighed
Nemško: Berufsgeheimnis , Geheimhaltungspflicht
Grško: επαγγελματικό απόρρητο
Angleško: professional secrecy
Špansko: deber de reserva , secreto profesional , sigilo profesional
Estonsko: ametisaladus
Finsko: salassapitovelvollisuus , vaitiolovelvollisuus
Francosko: secret professionnel
Irsko: rún gairmiúil , rúndacht ghairmiúil
Madžarsko: szakmai titoktartás
Italijansko: segreto professionale
Litovsko: profesinė paslaptis
Latvijsko: dienesta noslēpums
Malteško: segretezza professjonali , sigriet professjonali
Nizozemsko: beroepsgeheim , dienst- of beroepsgeheim , geheimhouding
Poljsko: tajemnica służbowa
Portugalsko: segredo profissional , sigilo profissional
Romunsko: secret profesional
Slovaško: služobné tajomstvo
Slovensko: poklicna skrivnost
Švedsko: sekretess , tystnadsplikt



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek