Dansko: fødselsydelse, ydelse ved børnefødsel, ydelse ved fødsel Nemško: Geburtenzulage, Geburtsbeihilfe, Geburtszulage Grško: επίδομα τοκετού Angleško: birth grant, childbirth allowance, grant on the birth of a child Finsko: syntymäavustus, syntymälisä Francosko: allocation de naissance, prime de naissance Irsko: deontas breithe Italijansko: assegno di natalità Latvijsko: bērna piedzimšanas pabalsts Nizozemsko: geboortetoelage, uitkering bij geboorte Portugalsko: subsídio de nascimento Švedsko: bidrag vid barns födelse, bidrag vid ett barns födelse