Dansko: ikke overholde en forpligtelse, der påhviler [den] i henhold til traktaten, tilsidesætte en forpligtelse Nemško: gegen eine Verpflichtung aus dem Vertrag verstossen Špansko: incumplir una de las obligaciones que le incumben en virtud del presente Tratado Finsko: jättää täyttämättä ...:lle tämän sopimukseen mukaan kuuluva velvollisuus Francosko: manquer à une des obligations qui [lui] incombent en vertu du présent traité Švedsko: underlåta att uppfylla en skyldighet enligt detta fördrag/fördraget