Nemško: Ständige Internationale Kommission zur Prüfung von Handfeuerwaffen Grško: CIP, Διεθνής Μόνιμη Επιτροπή για τη Δοκιμή των Φορητών Οπλων Angleško: CIP, Permanent International Commission for Firearms Testing, Permanent International Commission for the Proof of Small Arms, Permanent International Commission for the Proving of Small Arms Špansko: Comisión Internacional Permanente para la prueba de armas de fuego portátiles Finsko: C.I.P., Kannettavien ampuma-aseiden pysyvä kansainvälinen tarkastuskomissio, pysyvä kansainvälinen komissio Francosko: CIP, Commission internationale permanente pour l'épreuve des armes à feu portatives Madžarsko: C.I.P. Italijansko: CIP, Commissione internazionale permanente per la prova delle armi da fuoco portatili Portugalsko: CIP, Comissão Internacional Permanente para Testes de Armas de Fogo Portáteis, Comissão Internacional Permanente para a Prova de Armas de Fogo Portáteis