Dansko: dækning af risici uden for tjenesten, fritidsulykkesforsikring, sikring mod risici uden for tjenesten Nemško: Sicherung bei Krankheit und Unfällen ausserhalb des Dienstes Angleško: cost of insuring against non-occupational risks Špansko: cobertura de riesgos no laborales Finsko: vapaa-ajan riskit kattava vakuutus Francosko: couverture des risques de la vie privée Italijansko: copertura dei rischi della vita privata Nizozemsko: verzekering tegen uit ongevallen buiten de dienst voortvloeiende risico's