Dansko: trussel mod den nationale sikkerhed og den offentlige orden Nemško: Gefahr für die nationale Sicherheit und die öffentliche Ordnung Grško: απειλή κατά της εθνικής ασφάλειας και της δημόσιας τάξης Špansko: prevención de peligros para la seguridad nacional y el orden público Finsko: kansallista turvallisuutta ja yleistä järjestystä vaarantava uhka Francosko: menace pour la sécurité nationale et l'ordre public Italijansko: minaccia per la sicurezza nazionale e l'ordine pubblico Litovsko: grėsmė viešajai tvarkai ir saugumui Latvijsko: drauds valsts drošībai un sabiedriskajai kārtībai Malteško: theddida għas-sigurtà nazzjonali u l-ordni pubbliku Nizozemsko: gevaar voor de openbare orde en de nationale veiligheid Švedsko: hot mot den inre säkerheten och den allmänna ordningen