Dansko: Monitor, fællesskabsprogram for strategiske analyser, fremtidsstudier og vurderinger inden for forskning og teknologi (1989-1993) Nemško: Gemeinschaftsprogramm auf dem Gebiet der strategischen Analyse, der Vorausschau und der Bewertung im Bereich von Forschung und Technologie (1989-1993), MONITOR Grško: MONITOR, Κοινοτικό πρόγραμμα στον τομέα της στρατηγικής ανάλυσης, της πρόβλεψης και της αξιολόγησης σε θέματα έρευνας και τεχνολογίας (1989-1993) Angleško: MONITOR, Strategic analysis, forecasting and evaluation in matters of research and technology Špansko: MONITOR, Programa comunitario de análisis estratégico, prospectivo y de evaluación en el campo de la investigación y la tecnología (1989-1993) Francosko: MONITOR, Programme communautaire dans le domaine de l'analyse stratégique, des prévisions et de l'évaluation en matière de recherche et de technologie (1989-1993) Italijansko: MONITOR, Programma comunitario nel campo dell'analisi strategica, della previsione e della valutazione della ricerca e della tecnologia (1989-1993) Nizozemsko: Communautair programma voor strategische analyse, prognose en evaluatie op het gebied van onderzoek en technologie (1989-1993), MONITOR Portugalsko: MONITOR, Programa Comunitário no domínio da Análise Estratégica, da Previsão e da Avaliação em matéria de Investigação e Tecnologia
Dostopnost