Češko: osobní zákonná odpovědnost orgánů a společníků Dansko: ledelsens eller deltagernes personlige ansvar Nemško: persönliche gesetzliche Haftung der Gesellschafter und der Organe Grško: προσωπική ευθύνη των εταίρων και των οργάνων Špansko: responsabilidad personal legal de los socios y de los órganos Finsko: osakkaiden ja toimihenkilöiden henkilökohtainen vastuu Francosko: la responsabilité personnelle légale des associés et des organes Madžarsko: a társasági tagok és a tisztségviselők jogszabályon alapuló személyes felelőssége Italijansko: responsabilità personale dei soci e degli organi Latvijsko: amatpersonu un dalībnieku kā tādu personiskā atbildība Malteško: ir-responsabbiltà personali ta' uffiċjali u membri Nizozemsko: persoonlijke aansprakelijkheid van de vennoten en de organen Poljsko: ustawowa osobista odpowiedzialność wspólników i organów za długi spółki, stowarzyszenia lub osoby prawnej Slovaško: osobná zodpovednosť konateľov a členov Slovensko: osebna odgovornost družbenikov in organov Švedsko: personligt ansvar för delägare eller medlemmar och organ