Dansko: i det omfang dette er nødvendigt for det fælles markeds funktion Finsko: siinä määrin kuin se on tarpeen yhteismarkkinoiden toiminnan kannalta Francosko: dans la mesure nécessaire au fonctionnement du marché commun Nizozemsko: in de mate waarin dat voor de werking van de gemeenschappelijke markt noodzakelijk is Švedsko: i den utsträckning den gemensamma marknadens funktion kräver det