Nemško: Zwangmaßnahme der Verwaltungsbehörden oder Gerichte Grško: αναγκαστικό μέτρο διοικητικής ή δικαστικής αρχής Angleško: a form of administrative or judicial constraint, Francosko: mesure de contrainte administrative ou judiciaire Irsko: beart comhéigin riarthach nó dlíthiúil Nizozemsko: dwangmaatregel van bestuursrechtelijke of gerechtelijke aard Švedsko: administrativ eller rättslig tvångsåtgärd