Dansko: arrangement i form af aftalte regler, arrangement med aftalte regler Nemško: Vereinbarung einer gemeinsamen Disziplin Angleško: mutual restraint arrangement Finsko: yhteisten menettelysääntöjen järjestely Italijansko: accordo di disciplina concertata Nizozemsko: tijdelijke regeling inzake op elkaar afgestemd gedrag