Bolgarsko: Финансов регламент, Финансов регламент, приложим за общия бюджет на Европейските общности Češko: finanční nařízení, finanční nařízení o souhrnném rozpočtu Evropských společenství Dansko: FF, finansforordning vedrørende De Europæiske Fællesskabers almindelige budget, finansforordningen Nemško: HO, Haushaltsordnung, Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Europäischen Gemeinschaften Grško: δημοσιονομικός κανονισμός, δημοσιονομικός κανονισμός που εφαρμόζεται στον γενικό προϋπολογισμό των Ευρωπαϊκών Κoινοτήτων Angleško: Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities, FR, Financial Regulation, Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities Špansko: RF, Reglamento Financiero, Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas Estonsko: Euroopa ühenduste üldeelarve suhtes kohaldatav finantsmäärus, FM, finantsmäärus Finsko: Euroopan yhteisöjen yleiseen talousarvioon sovellettava varainhoitoasetus, VHA, varainhoitoasetus Francosko: RF, règlement financier, règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes Irsko: an rialachán airgeadais Hrvaško: Financijska uredba koja se primjenjuje na opći proračun Europskih zajednica, financijska uredba Madžarsko: költségvetési rendelet Italijansko: RF, regolamento finanziario, regolamento finanziario applicabile al bilancio generale delle Comunità europee Litovsko: Europos Bendrijų bendrajam biudžetui taikomas finansinis reglamentas, FR, Finansinis reglamentas Latvijsko: FR, Finanšu regula, Finanšu regula, ko piemēro Eiropas Kopienu vispārējam budžetam Malteško: RF, Regolament Finanzjarju, Regolament Finanzjarju applikabbli għall-baġit ġenerali tal-Komunitajiet Ewropej Nizozemsko: FR, Financieel Reglement, Financieel Reglement van toepassing op de algemene begroting van de Europese Gemeenschappen Poljsko: RF, rozporządzenie finansowe, rozporządzenie finansowe mające zastosowanie do budżetu ogólnego Wspólnot Europejskich Portugalsko: RF, Regulamento Financeiro, Regulamento Financeiro Aplicável ao Orçamento Geral das Comunidades Europeias Romunsko: RF, Regulamentul financiar, Regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene Slovaško: nariadenie o rozpočtových pravidlách, nariadenie o rozpočtových pravidlách, ktoré sa vzťahujú na všeobecný rozpočet Európskych spoločenstiev Slovensko: FU, finančna uredba, Švedsko: budgetförordning, budgetförordning för Europeiska gemenskapernas allmänna budget