Bolgarsko: Процедурен правилник на Общия съд, Процедурен правилник на Първоинстанционния съд Češko: jednací řád Soudu prvního stupně Evropských společenství, jednací řád Tribunálu Dansko: Rettens procesreglement, procesreglement for De Europæiske Fællesskabers Ret i Første Instans Nemško: Verfahrensordnung des Gerichts, Verfahrensordnung des Gerichts erster Instanz Grško: Κανονισμός διαδικασίας του Γενικού Δικαστηρίου, κανονισμός διαδικασίας του Πρωτοδικείου των Ευρωπαϊκών Κοινοτήτων Angleško: RPCFI, Rules of Procedure of the Court of First Instance, Rules of Procedure of the General Court Špansko: Reglamento de Procedimiento del Tribunal General, Reglamento de Procedimiento del Tribunal de Primera Instancia Estonsko: Euroopa Ühenduste Esimese Astme Kohtu kodukord, Üldkohtu kodukord Finsko: ensimmäisen oikeusasteen tuomioistuimen työjärjestys, unionin yleisen tuomioistuimen työjärjestys Francosko: RPT, règlement de procédure du Tribunal, Irsko: Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Céadchéime, Rialacha Nós Imeachta na Cúirte Ginearálta Italijansko: regolamento di procedura del Tribunale, regolamento di procedura del Tribunale di primo grado Litovsko: Bendrojo Teismo procedūros reglamentas Latvijsko: Vispārējās tiesas reglaments Malteško: Regoli tal-Proċedura tal-Qorti Ġenerali Nizozemsko: Reglement voor de procesvoering van het Gerecht, reglement voor de procesvoering van het Gerecht van eerste aanleg Poljsko: Regulamin postępowania przed Sądem Portugalsko: Regulamento de Processo do Tribunal Geral, Regulamento de Processo do Tribunal de Primeira Instância Romunsko: Regulamentul de procedură al Tribunalului Slovaško: Rokovací poriadok Súdu prvého stupňa Európskych spoločenstiev, Rokovací poriadok Všeobecného súdu Slovensko: Poslovnik Splošnega sodišča Švedsko: förstainstansrättens rättegångsregler, rättegångsregler för tribunalen