Bolgarsko: Протокол за привилегиите и имунитетите на Европейските общности, Протокол за привилегиите и имунитетите на Европейския съюз Češko: Protokol o výsadách a imunitách Evropské unie, Protokol o výsadách a imunitách Evropských společenství Dansko: protokol vedrørende De Europæiske Fællesskabers privilegier og immuniteter, protokol vedrørende Den Europæiske Unions privilegier og immuniteter Nemško: Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Gemeinschaften, Protokoll über die Vorrechte und Befreiungen der Europäischen Union Grško: Πρωτόκολλο για τα προνόμια και τις ασυλίες της Ευρωπαϊκής Ένωσης, Πρωτόκολλο περί των προνομίων και ασυλιών της Ευρωπαϊκής Ένωσης Angleško: PPI, Protocol on the Privileges and Immunities of the European Communities, Protocol on the privileges and immunities of the European Union Špansko: Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de la Unión Europea, Protocolo sobre los privilegios y las inmunidades de las Comunidades Europeas Estonsko: Euroopa Ühenduste privileegide ja immuniteetide protokoll, protokoll Euroopa Liidu privileegide ja immuniteetide kohta, protokoll Euroopa Ühenduste privileegide ja immuniteetide kohta Finsko: pöytäkirja Euroopan unionin erioikeuksista ja vapauksista, pöytäkirja Euroopan yhteisöjen erioikeuksista ja vapauksista Francosko: Protocole sur les privilèges et immunités de l'Union européenne, Protocole sur les privilèges et immunités des Communautés européennes Irsko: an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí an Aontais Eorpaigh, an Prótacal ar phribhléidí agus díolúintí na gComhphobal Eorpach Hrvaško: Protokol o povlasticama i imunitetima Europskih zajednica Madžarsko: Jegyzőkönyv az Európai Közösségek kiváltságairól és mentességeiről, Jegyzőkönyv az Európai Unió kiváltságairól és mentességeiről Italijansko: protocollo sui privilegi e sulle immunità dell'Unione europea, protocollo sui privilegi e sulle immunità delle Comunità europee Litovsko: Protokolas dėl Europos Bendrijų privilegijų ir imunitetų, Protokolas dėl Europos Sąjungos privilegijų ir imunitetų Latvijsko: Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Kopienās, Protokols par privilēģijām un imunitāti Eiropas Savienībā Malteško: Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Komunitajiet Ewropej, Protokoll dwar il-privileġġi u l-immunitajiet tal-Unjoni Ewropea Nizozemsko: Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Gemeenschappen, Protocol betreffende de voorrechten en immuniteiten van de Europese Unie Poljsko: Protokół w sprawie przywilejów i immunitetów Unii Europejskiej, Protokół w sprawie przywilejów i immunitetów Wspólnot Europejskich Portugalsko: Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades da União Europeia, Protocolo relativo aos Privilégios e Imunidades das Comunidades Europeias Romunsko: Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene, Protocolul privind privilegiile și imunitățile Uniunii Europene Slovaško: Protokol o výsadách a imunitách Európskej únie, Protokol o výsadách a imunitách Európskych spoločenstiev Slovensko: Protokol o privilegijih in imunitetah Evropske unije, Protokol o privilegijih in imunitetah Evropskih skupnosti Švedsko: protokollet om Europeiska gemenskapernas immunitet och privilegier, protokollet om Europeiska unionens immunitet och privilegier