Dansko: nærskibsfart, nærskibstrafik, nærsøfart, short sea shipping Nemško: Kurzstreckenseeverkehr Grško: θαλάσσιες μεταφορές μικρών αποστάσεων Angleško: short sea shipping, short sea traffic, short sea transport Špansko: TMCD, transporte marítimo de corta distancia Estonsko: lähimerevedu Finsko: lähimerenkulku Francosko: transport maritime à courte distance Irsko: loingseoireacht ghearrthurais Hrvaško: pomorski promet na kratkim putanjama, pomorski promet na kraćim relacijama Madžarsko: rövid távú tengeri fuvarozás Italijansko: TMCR, trasporto marittimo a corto raggio Litovsko: trumpųjų nuotolių jūrų transportas, trumpųjų nuotolių laivyba Latvijsko: tuvsatiksmes kuģošana Malteško: trasport marittimu fuq distanzi qosra Nizozemsko: korte vaart, kustvaart Poljsko: żegluga morska bliskiego zasięgu Portugalsko: TMCD, transporte marítimo de curta distância, transporte marítimo de pequeno curso Romunsko: transport maritim pe distanțe scurte Slovaško: príbrežná námorná doprava Slovensko: prevoz po morju na kratkih razdaljah Švedsko: närsjöfart
Dostopnost