Dansko: Alpekonventionen, konvention om beskyttelse af Alperne Nemško: Alpenkonvention, Übereinkommen zum Schutz der Alpen Grško: Σύμβαση για την προστασία των Άλπεων, Σύμβαση των Άλπεων Angleško: Alpine Convention, Convention on the Protection of the Alps Špansko: Convenio para la Protección de los Alpes Finsko: Alppien suojelua koskeva yleissopimus Francosko: Convention alpine, Convention sur la protection des Alpes Irsko: an Coinbhinsiún ar chosaint na nAlp Italijansko: Convenzione alpina, Convenzione delle Alpi, Convenzione per la protezione delle Alpi Malteško: Konvenzjoni Alpina, Konvenzjoni għall-Ħarsien ta' l-Alpi Nizozemsko: Alpenovereenkomst, Overeenkomst inzake de bescherming van de Alpen Portugalsko: Convenção Alpina Slovensko: Alpska konvencija, Konvencija o varstvu Alp Švedsko: Alpkonventionen, konventionen om skydd för Alperna