beam trawler (Angleško)

Področje: Fisheries


Bolgarsko: бим траулер
Dansko: bomtrawler , fiskerfartøj med bomtrawl
Nemško: Baumkurrenkutter
Grško: αλιευτικό με δράγα , δοκότρατα , τράτα με προώστες χειρισμού των δικτύων
Angleško: beamer
Špansko: arrastrero con tangón , arrastrero tangonero , tangonero
Finsko: puomitroolari
Francosko: chalutier à perche , chalutier à perches
Italijansko: peschereccio a sfogliara , peschereccio a traino , peschereccio per rete da traino con buttafuori
Latvijsko: kuģis zvejai ar rāmja trali
Nizozemsko: boomkorkotter , boomkortrawler , boomkorvaartuig , boomkotter
Poljsko: trawler poławiający włokiem ramowym , trawler poławiający włokiem rozprzowym
Portugalsko: arrastão de retranca , arrastão de varas
Romunsko: beam-trauler
Švedsko: bomtrålare



Vir: IATE - European Union, 2016

Komentiraj slovarski sestavek