Bolgarsko: Гватемала, Република Гватемала Češko: Guatemala, Guatemalská republika Dansko: Guatemala, Republikken Guatemala Nemško: Guatemala, die Republik Guatemala Grško: Γουατεμάλα, Δημοκρατία της Γουατεμάλας Angleško: Guatemala, Republic of Guatemala Špansko: GT, Guatemala, República de Guatemala Estonsko: Guatemala, Guatemala Vabariik Finsko: Guatemala, Guatemalan tasavalta Francosko: la République du Guatemala, le Guatemala Irsko: Guatamala, Poblacht Ghuatamala Madžarsko: Guatemala, Guatemalai Köztársaság Italijansko: Guatemala, Repubblica del Guatemala Litovsko: Gvatemala, Gvatemalos Respublika Latvijsko: Gvatemala, Gvatemalas Republika Malteško: il-Gwatemala, ir-Repubblika tal-Gwatemala Večjezično: GCA, GTM, GTQ Nizozemsko: Guatemala, Republiek Guatemala Poljsko: Gwatemala, Republika Gwatemali Portugalsko: Guatemala, República da Guatemala Romunsko: Guatemala, Republica Guatemala Slovaško: Guatemala, Guatemalská republika Slovensko: Gvatemala, Republika Gvatemala Švedsko: Guatemala, Republiken Guatemala