Bolgarsko: Протокол за устава на Европейската система на централните банки и на Европейската централна банка Dansko: protokol om statutten for Det Europæiske System af Centralbanker og Den Europæiske Centralbank Nemško: Protokoll über die Satzung des Europäischen Systems der Zentralbanken und der Europäischen Zentralbank Grško: Πρωτόκολλο για το καταστατικό του Ευρωπαϊκού Συστήματος Κεντρικών Τραπεζών και της Ευρωπαϊκής Κεντρικής Τράπεζας Angleško: Protocol on the Statute of the European System of Central Banks and of the European Central Bank Špansko: Protocolo sobre los Estatutos del Sistema Europeo de Bancos Centrales y del Banco Central Europeo Estonsko: protokoll Euroopa Keskpankade Süsteemi ja Euroopa Keskpanga põhikirja kohta Finsko: pöytäkirja Euroopan keskuspankkijärjestelmän ja Euroopan keskuspankin perussäännöstä Francosko: Protocole sur les statuts du Système européen de banques centrales et de la Banque centrale européenne Hrvaško: Protokol o Statutu Europskog sustava središnjih banaka i Europske središnje banke Madžarsko: Jegyzőkönyv a Központi Bankok Európai Rendszere és az Európai Központi Bank alapokmányáról Italijansko: protocollo sullo statuto del Sistema europeo di banche centrali e della Banca centrale europea Litovsko: Protokolas dėl Europos centrinių bankų sistemos ir Europos centrinio banko statuto Latvijsko: Protokols par Eiropas Centrālo banku sistēmas Statūtiem un Eiropas Centrālās bankas Statūtiem Malteško: Protokoll dwar l-Istatut tas-Sistema Ewropea ta' Banek Ċentrali u tal-Bank Ċentrali Ewropew Nizozemsko: Protocol betreffende de statuten van het Europees Stelsel van centrale banken en van de Europese Centrale Bank Poljsko: Protokół w sprawie Statutu Europejskiego Systemu Banków Centralnych i Europejskiego Banku Centralnego Portugalsko: Protocolo relativo aos Estatutos do Sistema Europeu de Bancos Centrais e do Banco Central Europeu Romunsko: Protocolul privind Statutul Sistemului European al Băncilor Centrale și al Băncii Centrale Europene Slovaško: Protokol o Štatúte Európskeho systému centrálnych bánk a Európskej centrálnej banky Slovensko: Protokol o Statutu Evropskega sistema centralnih bank in Evropske centralne banke Švedsko: protokollet om stadgan för Europeiska centralbankssystemet och Europeiska centralbanken