Bolgarsko: Протокол за прехода към третия етап от Икономическия и паричен съюз Češko: Protokol o přechodu do třetí etapy hospodářské a měnové unie Dansko: protokol om overgangen til tredje fase af Den Økonomiske og Monetære Union Nemško: Protokoll über den Übergang zur dritten Stufe der Wirtschafts- und Währungsunion Grško: Πρωτόκολλο για τη μετάβαση στο τρίτο στάδιο της οικονομικής και νομισματικής ένωσης Špansko: Protocolo sobre la transición a la tercera fase de la unión económica y monetaria Estonsko: protokoll ülemineku kohta majandus- ja rahaliidu kolmandasse etappi Finsko: pöytäkirja siirtymisestä talous- ja rahaliiton kolmanteen vaiheeseen Francosko: Protocole sur le passage à la troisième phase de l'Union économique et monétaire Irsko: Prótacal maidir leis an trasdul chuig an tríú céim den aontas eacnamaíoch agus airgeadaíochta Madžarsko: Jegyzőkönyv a gazdasági és monetáris unió harmadik szakaszába történő átmenetről Italijansko: protocollo sulla transizione alla terza fase dell'Unione economica e monetaria Litovsko: Protokolas dėl perėjimo į trečiąjį Ekonominės ir pinigų sąjungos etapą Latvijsko: Protokols par pāreju uz ekonomiskās un monetārās savienības trešo posmu Malteško: Protokoll dwar it-transizzjoni għat-tielet stadju tal-Unjoni Ekonomika u Monetarja Nizozemsko: Protocol betreffende de overgang naar de derde fase van de Economische en Monetaire Unie Poljsko: Protokół w sprawie przejścia do trzeciego etapu unii gospodarczej i walutowej Portugalsko: Protocolo relativo à Passagem para a Terceira Fase da União Económica e Monetária Romunsko: Protocolul privind trecerea la cea de-a treia etapă a uniunii economice și monetare Slovaško: Protokol o prechode do tretej etapy hospodárskej a menovej únie Slovensko: Protokol o prehodu v tretjo fazo ekonomske in monetarne unije Švedsko: protokollet om övergången till den tredje etappen av den ekonomiska och monetära unionen