Bolgarsko: Протокол за икономическото и социално сближаване, Протокол за икономическото, социалното и териториалното сближаване Češko: Protokol o hospodářské a sociální soudržnosti, Protokol o hospodářské, sociální a územní soudržnosti Dansko: protokol om økonomisk og social samhørighed, protokol om økonomisk, social og territorial samhørighed Nemško: Protokoll über den wirtschaftlichen und sozialen Zusammenhalt, Protokoll über den wirtschaftlichen, sozialen und territorialen Zusammenhalt Grško: Πρωτόκολλο σχετικά με την οικονομική και κοινωνική συνοχή, Πρωτόκολλο σχετικά με την οικονομική, κοινωνική και εδαφική συνοχή Angleško: Protocol on economic and social cohesion, Protocol on economic, social and territorial cohesion Špansko: Protocolo sobre la cohesión económica y social, Protocolo sobre la cohesión económica, social y territorial Estonsko: protokoll majandusliku, sotsiaalse ja territoriaalse ühtekuuluvuse kohta Finsko: pöytäkirja taloudellisesta ja sosiaalisesta yhteenkuuluvuudesta, pöytäkirja taloudellisesta, sosiaalisesta ja alueellisesta yhteenkuuluvuudesta Francosko: Protocole sur la cohésion économique et sociale, Protocole sur la cohésion économique, sociale et territoriale Irsko: Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch agus sóisialta, Prótacal maidir le comhtháthú eacnamaíoch, sóisialta agus críochach Hrvaško: Protokol o ekonomskoj i socijalnoj koheziji Madžarsko: Jegyzőkönyv a gazdasági és társadalmi kohézióról, Jegyzőkönyv a gazdasági, társadalmi és területi kohézióról Italijansko: protocollo sulla coesione economica e sociale, protocollo sulla coesione economica, sociale e territoriale Litovsko: Protokolas dėl ekonominės ir socialinės sanglaudos, Protokolas dėl ekonominės, socialinės ir teritorinės sanglaudos Latvijsko: Protokols par ekonomisko un sociālo kohēziju, Protokols par ekonomisko, sociālo un teritoriālo kohēziju Malteško: Protokoll dwar il-koeżjoni ekonomika, soċjali u territorjali, Protokoll fuq il-koeżjoni ekonomika u soċjali Nizozemsko: Protocol betreffende economische en sociale samenhang, Protocol betreffende economische, sociale en territoriale samenhang Poljsko: Protokół w sprawie spójności gospodarczej i społecznej, Protokół w sprawie spójności gospodarczej, społecznej i terytorialnej Portugalsko: Protocolo relativo à Coesão Económica e Social, Protocolo relativo à Coesão Económica, Social e Territorial Romunsko: Protocolul privind coeziunea economică și socială, Protocolul privind coeziunea economică, socială și teritorială Slovaško: Protokol o hospodárskej a sociálnej súdržnosti, Protokol o hospodárskej, sociálnej a územnej súdržnosti Slovensko: Protokol o ekonomski in socialni koheziji, Švedsko: protokollet om ekonomisk och social sammanhållning, protokollet om ekonomisk, social och territoriell sammanhållning