Dansko: metodeanalyse Nemško: Analyse der Kriminalitätsbekämpfungsmethoden, Kriminalitätsbekämpfungsanalyse, Methodenanalyse Grško: ανάλυση μεθόδων ελέγχου του εγκλήματος Angleško: (crime control) method analysis Francosko: analyse des méthodes de lutte contre la criminalité Nizozemsko: methodeanalyse Portugalsko: análise dos métodos de controlo da criminalidade