Dansko: mekanisme for udstedelse af ecu mod deponering af guld og US dollars Angleško: mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars Finsko: mekanismi ecujen luomiseksi kullan ja US-dollareiden tallettamista vastaan Francosko: mécanisme de création d'Ecus en contrepartie d'or et de dollars US Italijansko: meccanismo per la creazione di ecu a fronte di oro e dollari statunitensi Nizozemsko: mechanisme voor het scheppen van ecu's tegen goud en US-dollars
Dostopnost