Bolgarsko: достъп до правосъдие Češko: přístup ke spravedlnosti Dansko: adgang til domstolene og tilsvarende organer, adgang til domstolsprøvelse, adgang til klage og domstolsprøvelse, adgang til retlig prøvelse Nemško: Zugang der Bürger zur Justiz, Zugang zur Justiz Grško: προσφυγή ενώπιον δικαστηρίου Angleško: access to justice, access to the courts Špansko: acceso a la justicia Estonsko: juurdepääs õigusemõistmisele, õiguskaitse kättesaadavus Finsko: oikeuden saatavuus, oikeus saattaa asia tuomioistuimen käsiteltäväksi, oikeussuojan saatavuus, oikeussuojan toteutuminen Francosko: accès au juge, accès à la justice Irsko: rochtain ar an gceartas Hrvaško: pristup pravosuđu Madžarsko: az igazságszolgáltatáshoz való jog Italijansko: accesso ai tribunali, accesso alla giustizia Litovsko: teisė kreiptis į teismą Latvijsko: tiesu iestāžu pieejamība, tiesu pieejamība Malteško: aċċess għall-ġustizzja, rimedju legali Nizozemsko: toegang tot de rechter Poljsko: dostęp do wymiaru sprawiedliwości Portugalsko: acesso aos tribunais, acesso à justiça Slovaško: prístup k spravodlivosti, prístup k súdom Slovensko: dostop do pravnega varstva, dostop do sodnega varstva Švedsko: möjlighet till rättslig prövning, tillgång till rättslig prövning