Nemško: die Gemeinschaftsmarke für einen Teil der Waren oder Dienstleistungen, für die sie eingetragen ist, benutzen Grško: χρησιμοποιώ το κοινοτικό σήμα για μέρος των προϊόντων ή των υπηρεσιών για τις οποίες καταχωρίστηκε Angleško: to use the Community trade mark in relation to part of the goods or services for which it is registered Francosko: utiliser la marque communautaire pour une partie des produits ou des services pour lesquels elle est enregistrée Nizozemsko: het Gemeenschapsmerk gebruiken voor een deel van de waren of diensten waarvoor het is ingeschreven