Dansko: raster Nemško: Bildraster, Raster Angleško: halftone screen, Špansko: retícula, retícula de medio tono, trama, trama de medio tono Finsko: autotypiarasteri, rasteri, rasterilevy Francosko: trame de simili gravure, trame simili Italijansko: retino autotipico Nizozemsko: raster Portugalsko: retícula, trama