Dansko: klageren har en modpart i sagen Nemško: dem Beschwerdeführer steht ein anderer an dem Verfahren Beteiligter gegenüber Angleško: the appellant is opposed by another party to the proceedings Finsko: oikeudenkäynnin toinen osapuoli vastustaa valituksentekijää Francosko: la procédure oppose celui qui a introduit le recours à une autre partie Nizozemsko: tegenover de appellant staat een andere partij