Bolgarsko: Протокол към Конвенцията за разработване на Европейска фармакопея Češko: Protokol k Úmluvě o vypracování Evropského lékopisu Dansko: protokol til konventionen om udarbejdelse af en europæisk farmakopé Nemško: Protokoll zu dem Übereinkommen über die Ausarbeitung eines Europäischen Arzneibuches Grško: Πρωτόκολλο στη Σύμβαση για την εκπόνηση Ευρωπαϊκής Φαρμακοποιίας Angleško: Protocol to the Convention on the Elaboration of a European Pharmacopoeia Špansko: Protocolo al Convenio sobre la elaboración de una Farmacopea Europea, Protocolo del Convenio sobre la elaboración de una Farmacopea Europea Estonsko: Euroopa farmakopöa koostamise konventsiooni protokoll Finsko: Euroopan farmakopean laatimista koskevan yleissopimuksen lisäpöytäkirja Francosko: Protocole à la Convention relative à l'élaboration d'une pharmacopée européenne Irsko: Prótacal a ghabhann leis an gCoinbhinsiún maidir le Pharmacopoeia Eorpach a Mhionsaothrú Italijansko: Protocollo alla Convenzione concernente l'elaborazione di una farmacopea europea, Protocollo alla convenzione sull'elaborazione di una farmacopea europea Litovsko: Konvencijos dėl Europos farmakopėjos rengimo protokolas Latvijsko: Konvencijas par Eiropas farmakopejas izveidi Protokols Malteško: Protokoll għall-Konvenzjoni dwar l-Elaborazzjoni ta' Farmakopea Ewropea Nizozemsko: Protocol bij het Verdrag inzake de samenstelling van een Europese farmacopee Poljsko: Protokół do Konwencji o opracowaniu farmakopei europejskiej Portugalsko: Protocolo à Convenção relativa à Elaboração de uma Farmacopeia Europeia Romunsko: Protocolul la Convenția privind elaborarea unei farmacopei europene Slovensko: Protokol h Konvenciji o izdelavi evropske farmakopeje Švedsko: protokoll till konventionen om utarbetande av en europeisk farmakopé