Bolgarsko: Eвропейско споразумение, Eвропейско споразумение за асоцииране Češko: evropská dohoda o přidružení, evropská dohoda zakládající přidružení Dansko: Europaaftale, Europaaftale om associering, Europaaftale om oprettelse af en associering Nemško: Europa-Abkommen, Europa-Abkommen zur Gründung einer Assoziation Grško: ευρωπαϊκή συμφωνία για την εγκαθίδρυση σύνδεσης, ευρωπαϊκή συμφωνία περί συνδέσεως, συμφωνία που συνιστά σύνδεση Angleško: EA, Europe Agreement, Europe Agreement establishing an association, Europe Association Agreement Špansko: Acuerdo Europeo, Acuerdo Europeo de Asociación, Acuerdo Europeo por el que se crea una asociación Estonsko: Euroopa leping, Euroopa leping assotsiatsiooni loomiseks Finsko: Eurooppa-sopimus, assosiaatiosta tehty Eurooppa-sopimus Francosko: accord européen, accord européen d'association, accord européen établissant une association Irsko: Comhaontú Eorpa, Comhaontú Eorpa lena mbunaítear comhlachas Italijansko: AE, accordo europeo che istituisce un'associazione, accordo europeo di associazione Litovsko: Europos asociacijos sutartis, Europos sutartis, Europos sutartis, kuria steigiama asociacija Latvijsko: Eiropas līgums par asociācijas izveidošanu Malteško: Ftehim Ewropew li jistabbilixxi assoċjazzjoni, Ftehim Ewropew ta' assoċjazzjoni Nizozemsko: Europa-Overeenkomst waarbij een associatie tot stand wordt gebracht Poljsko: układ europejski, układ europejski ustanawiający stowarzyszenie Romunsko: acord european de asociere, acord european instituind o asociere Slovaško: európska dohoda o pridružení Slovensko: evropski pridružitveni sporazum, Švedsko: Europaavtal om upprättande av en associering